人称代詞とは?
表1 |
|||
1人称 |
2人称 |
3人称 |
|
単数 |
我 wo3 わたし |
你/您 ni3 nin2 あなた |
他/她 ta1 ta1 彼 彼女 |
複数 |
我们 wo3men わたしたち |
你们 ni3men あなたたち |
他们/她们 ta1men ta1men 彼ら 彼女たち |
- 中国語の人称代詞は上の表1のようになっています。
- “您”は目上の人に対して丁寧に言うときに使う敬語です。
- また、口語では敬語の複数形は、“你”の複数形である“你们”を使うことが多いですが、“您们”言い方も使われ始めています。
- 男女ともにいる複数の人達は“他们”を使って指し示します。
- 上記の人間を指す人称代詞以外にも、文脈にすでに登場している人間以外の生き物や事物を表す“它ta1men0”(それら、あれら)もあります。
- ただしこれらは使い方に制約があり、一般には人間以外の事物を「これ、それ、あれ」と指し示す際には、指示代詞(→第7課、第11課)を使うことが多いです。